I believe we think in metaphor. I’m sure I do. All the dead metaphors lying around suggest this: melting pot, wall of separation, war on drugs, information superhighway, to mention just a few. Many people, unfortunately, discount metaphor and this limits their thinking.
If we think in metaphor, this would be the way we think about deity, about religion. It was reading the work of the medieval Jewish philosopher Maimonides which first made me aware of this. He asserts that we can only talk about God by analogy. If we say God is good, we are only saying that this attribute of God is in some way analogous to the qualities we admire in a person we call good. It makes sense that, if we are creatures, our Creator is beyond our understanding. Our ideas can at best be vague approximations.
The problem is that modern popular language dismisses metaphor because it is not “true” by which is meant that it is not factual. The reduction of “truth” to “fact” is unfortunate, because it easily constricts reason to “thinking about facts.”
Beginning in the mid-19th century, those who wanted to gain public attention for new religious ideas presented them in scientific language: the mediums of spiritualism tried to present their work as science; Mary Baker Eddy not only called her belief system “Christian Science,” her basic text is The Science of Health With Key to the Scriptures. Similarly Madame Blavatsky presented her ideas, to which she gave the name Theosophy, as science.
In our time the dominant popular world view limits the reading of sacred texts because if the only truth is fact, then scripture must be either factual or false.
Fortunately one can escape this trap and think more broadly. One can read one’s sacred text as human interpretation. One can recognize that all language about God has to be metaphoric (including such terms as “Father” for God),. But those who do read their scriptures in this broad way find themselves on one side of a very large gap between two kinds of believers. And those who take their sacred text literally have the strength of popular scientific thinking on their side.
Some people who are raised in a literal belief system abandon it to find other levels of awareness through other traditions. Those other levels inform all religions, including the one the former believer has left, knowing only the version diminished by reductive language.
I choose to stay in my tradition and explore its alternative meanings. This is hard to explain to both literal believers and non-believers. It is probably wiser to hint at it in poetry than to write explanations.
Jun 30, 2012 @ 11:29:57
Interesting piece.
Jun 30, 2012 @ 13:54:44
This music is worth a listen; http://www.youtube.com/watch?v=LeDkhuSMrxY
Jun 30, 2012 @ 14:07:40
Yes! The inspired writers of the Bible often used poetry and metaphor to show what they understood of God, for ex., a “shield,” “fortress,” or “rock” revealing strength, power, and protection. Jesus referred to Himself as the “Bread of Life,” “Door,” and even a mother hen brooding over her flock in Jerusalem. As a Christian poet, I’ve especially appreciated the works of Robert Alter and Leland Ryken who explain the biblical use of figurative language in a gentle way that doesn’t threaten anyone apt to take everything literally. Also, the Literary Study Bible (in ESV, I think) has footnotes that show how biblical writers used various genres without detracting at all from the spiritual truths of The Word.
Jun 30, 2012 @ 16:13:32
Thanks, Sandra and Mary, for the comments. Allen, that’s a nice piece of music, but some of the video didn’t seem to fit. (But what do I know about youtube? Not much.)
Jul 10, 2012 @ 08:04:37
Two favorite saves through the years:
A poem called “Twilight” by Ellen Roberts Young.
From/about Merton: “we would be like Merton who wrote to a young activist ‘Do not depend on the hope of results. …concentrate on the value, the truth of the work itself… gradually you will struggle less for an idea and more for specific people. The range tends to narrow down, but it gets much more real.’ ”
Jul 10, 2012 @ 15:42:25
Allen, The Merton quotation is right on. I’m glad you like “Twilight.” It’s going to be a research project to find where it was previously published. When I do, I’m hoping to post it here.
Jul 10, 2012 @ 18:32:37
Twilight was published in Christian Century, which I subscribed to for decades.
Jul 10, 2012 @ 18:54:52
Thank you for the clarification. Now I know roughly how old it is!
Jul 13, 2012 @ 09:22:38
A more recent favorite;
POETRY GOING HOME
by Leonard Cohen
JANUARY 23, 2012
I love to speak with Leonard
He’s a sportsman and a shepherd
He’s a lazy bastard
Living in a suit
But he does say what I tell him
Even though it isn’t welcome
He will never have the freedom
To refuse
He will speak these words of wisdom
Like a sage, a man of vision
Though he knows he’s really nothing
But the brief elaboration of a tube
Going home
Without my sorrow
Going home
Sometime tomorrow
To where it’s better
Than before
Going home
Without my burden
Going home
Behind the curtain
Going home
Without the costume
That I wore
He wants to write a love song
An anthem of forgiving
A manual for living with defeat
A cry above the suffering
A sacrifice recovering
But that isn’t what I want him to complete
I want to make him certain
That he doesn’t have a burden
That he doesn’t need a vision
That he only has permission
To do my instant bidding
That is to SAY what I have told him
To repeat
Going home
Without my sorrow
Going home
Sometime tomorrow
Going home
To where it’s better
Than before
Going home
Without my burden
Going home
Behind the curtain
Going home
Without the costume
That I wore
I love to speak with Leonard
He’s a sportsman and a shepherd
He’s a lazy bastard
Living in a suit